“这是什么意思？”柳书记已经挣脱开理查德的掌握，问旁边的翻译，都不需要猜测，周围美女不是翻译是什么啊！

这位程雨菡是理查德这一次的翻译，也是被理查德甩在京都机场哪一位，这是千辛万苦赶到的，人家来得及时，这不刚刚找到理查德，就碰到了这一场事故。

“柳书记，理查德先生态度不太礼貌，我向您道歉，他这样的原因是因为这次的事故，有可能毁掉所有的样品发动机和配件，这些都是从西得全程安全运达的，是这次生产重要的样品，理查德要求马上去现场检查，还有理查德的先生对你们的安全方面有深深怀疑，他会和国内联系，要重新考虑合作的事情，这样的事故只是一个开头，理查德先生对以后的合作有很深的质疑。”

柳书记脸色有些沉重，虽然碍于现在这里人这么多，他不会轻易泄露自己的情绪，可是光是沉了一下脸色，已经足够人们明白，柳书记生气了。

“好的你可以翻译給理查德先生，这样的事故我们一定会查明原因，避免再次发生，现在我们可以和理查德先生到现场看看样品怎么样，这件事我们一定会严肃处理事故相关人员，保证在以后的日子里，不会再发生这样的事情！”话虽然没什么很重要的信息在里面，可是也代表了柳书记对这次合作的认真态度。

翻译小姐翻译给理查德，马厂长赶紧做了请的姿势。

这种吃力不讨好的事肯定是他来做的，柳书记屈尊大驾还能让柳书记低头不成，理查德也得罪不起，所以马厂长现在出面是最好的。

一行人立刻出发。

江小荞低头看了看自己的胳膊，伤口已经包扎起来，看着白花花的是挺吓人，江小荞在考虑，是不是拆了，要不然回到家里还不把刘雪梅吓坏。

有人拍拍她的肩膀，抬头，意外，是马厂长身边的那个秘书，刚才一直跟着跑前跑后。

“赵秘书，你这是……？”

赵秘书笑笑，低声说：“你跟我来一下，给我们机械厂做一下翻译，我们这面的翻译没到，你在的话，不是防止理查德的翻译说什么就是什么，我们也没有一个明白人不是！你放心，我们厂子说了，绝对不会亏待你！”

一个信封塞到江小荞手里。

江小荞捏了一把，虽然薄薄的，可是这个厚度，也能大概猜出有多少数字。

不动声色收进怀里，推辞什么的还是不要，要不然这个时候很容易让机械厂厂长会怀疑江小荞是不是心里有其他的打算。

“好吧，为了领导服务肯定我是义不容辞的，您放心，我这就跟您走，保证不会让理查德糊弄我们机械厂，保障我们机械厂的利益！”义正言辞的大义凛然。

赵秘书笑笑，会意。

这姑娘懂人情世故。

这就好办，她刚才还怕遇到一个不知好歹的主儿呢。